
Se siete amanti dei film e delle serie TV sicuramente sapete che le ultime novità all’inizio sono disponibili solo in inglese. Per cui se siete veramente interessati ad un programma e non potete aspettare il rilascio della versione italiana, l’unica alternativa è cercare di ascoltare i dialoghi in inglese. Non è una cosa impossibile per chi ha una conoscenza media della lingua ma questo non è il mio caso e senza i sottotitoli sono completamente perso.
Un buon sito per scaricare i sottotitoli per i Divx è Open Subtitles, probabilmente il database più grande disponibile gratuitamente e con la community di utenti più attiva. I sottotitoli sono contenuti in un file con estensione .srt che va copiato nella stessa cartella in cui si trova il file Divx. Per esempio se il file Divx si chiama Apollo13.avi, il file con i sottotitoli di deve chiamare Apollo13.srt. Nella maggior parte dei casi questo è tutto ciò che si deve fare ed ormai tutti i player multimediali sono in grado di rilavare la presenza del file con i sottotitoli e di visualizzarli nello schermo.
Popularity: 23% [?]

(2 voti, voto medio: 4,00 su 5)










